Norte e Sul, de Elizabeth Gaskell
Gaskell é contemporânea de Charlotte
Brontë (autora de Jane Eyre, Shirley, Villette e O Professor) e foi ela quem
escreveu a primeira biografia de Charlotte (não publicada no Brasil). Elizabeth
Gaskell, como Jane Austen e Charlotte Brontë eram filhas de pastores
anglicanos. Mas, quando Gaskell nasceu, em 1810, Jane Austen já escrevia os
seus primeiros romances. Comparando os romances dessas três excepcionais
autoras inglesas, nota-se que as personagens, tanto de Brontë quanto de
Gaskell, exemplo, a obra “Norte e Sul” (lembrando que este não foi o título
original dado por Gaskell e sim “Margaret Hale”), nota-se que as heroínas das
duas últimas eram mais audaciosas e independentes do que as de Jane Austen. Não
podemos esquecer que elas viviam no século
XIX e, naquela época, o comportamento das personagens gerou críticas severas.
Em “Norte e Sul”, a personagem principal é uma mulher forte, Margaret Hale, de opinião, que lamenta nos jantares ter de ouvir as frívolas conversas femininas. Seu par romântico também surpreende; Mr. John Thornton não é nenhum conde, nenhum herdeiro rico, contudo um homem que luta bravamente para manter a sua fábrica e cuidar da mãe e da irmã. A heroína é simples, doce, boa e destemida; Thorton é autoritário, arrogante, trabalha quase 24 horas, porém se apaixona pela jovem que o confronta diariamente.
Em “Norte e Sul”, a personagem principal é uma mulher forte, Margaret Hale, de opinião, que lamenta nos jantares ter de ouvir as frívolas conversas femininas. Seu par romântico também surpreende; Mr. John Thornton não é nenhum conde, nenhum herdeiro rico, contudo um homem que luta bravamente para manter a sua fábrica e cuidar da mãe e da irmã. A heroína é simples, doce, boa e destemida; Thorton é autoritário, arrogante, trabalha quase 24 horas, porém se apaixona pela jovem que o confronta diariamente.
O romance que se desenrola durante a
revolução industrial na Inglaterra retrata os conflitos entre uma jovem que
nasceu e viveu no Sul da Inglaterra – um lugar essencialmente de economia
agrícola –, com um dono de fábrica têxtil do Norte industrializado. Sobretudo,
não se trata só de um romance açucarado, a autora, através da amizade entre a
protagonista e alguns operários das fábricas, traz a tona a questão social, o
sindicalismo e muitos conflitos que enfrentamos em pleno século XXI.
Sinopse
Romance social que tenta demonstrar a vida e os conflitos existentes no norte industrializado dos meados do século XIX, através das impressões de uma jovem nascida nas regiões rurais da Inglaterra. A heroína da história, Margaret Hale, é filha de um ministro religioso que se muda para a cidade fictícia de Milton. Para a protagonista, o Sul onde havia nascido simbolizava o idílio rural, o triunfo da harmonia social e do decoro, contrapondo-se com o Norte e seu ambiente sujo, rude e violento. Na medida em que conhece a difícil realidade da população local, ocorre então a formação de novas amizades e uma crescente atração por John Thornton, dono de uma fábrica têxtil local.
Romance social que tenta demonstrar a vida e os conflitos existentes no norte industrializado dos meados do século XIX, através das impressões de uma jovem nascida nas regiões rurais da Inglaterra. A heroína da história, Margaret Hale, é filha de um ministro religioso que se muda para a cidade fictícia de Milton. Para a protagonista, o Sul onde havia nascido simbolizava o idílio rural, o triunfo da harmonia social e do decoro, contrapondo-se com o Norte e seu ambiente sujo, rude e violento. Na medida em que conhece a difícil realidade da população local, ocorre então a formação de novas amizades e uma crescente atração por John Thornton, dono de uma fábrica têxtil local.
Norte e Sul é um romance de Elizabeth
Gaskell, publicado em forma de livro pela primeira vez em 1855, sendo que já
havia sido publicado inicialmente na revista literária Household Words, de
propriedade de Charles Dickens, entre setembro de 1854 e janeiro de 1855 em 22
partes semanais. Conhecido inicialmente por Margaret Hale, teve seu título
alterado por pressão de seus editores para North and South, demonstrando melhor
o tema geral do livro: o contraste existente entre o modo de vida da Inglaterra
industrializada do norte e da Inglaterra rural e inocente do sul, em uma época
fortemente marcada pela revolução industrial do século XIX.
Quando a história foi publicada como um livro em 1855, esta incluiu um prefácio afirmando que por causa das restrições do formato da revista, a autora foi incapaz de desenvolver a história como desejava e deste modo, várias passagens curtas foram inseridas, e vários novos capítulos adicionados. (Fonte: Submarino)
Quando a história foi publicada como um livro em 1855, esta incluiu um prefácio afirmando que por causa das restrições do formato da revista, a autora foi incapaz de desenvolver a história como desejava e deste modo, várias passagens curtas foram inseridas, e vários novos capítulos adicionados. (Fonte: Submarino)
Como de
costume, a BBC lançou, em 1994, uma série com quatro capítulos baseado neste
livro. Vale à pela ler e assistir a série:
http://www.dailymotion.com/video/xw5md1_norte-e-sul-parte-1-4-legendado-pt_shortfilms#.UQvnHb-ZncA
Onde encontrar? Este livro foi lançado pela editora Ladmark. Onde vai encontrá-lo mais em conta é no site: Extra.com
A minissérie está na internet, link acima, legendada ´para português.
