No Brasil a única editora que dá chance ao novo autor é a
Pedrazul Editora: www.pedrazuleditora.com.br
Ela dá chance porque, pelo menos, analisa todos os originais
que recebe, e olha que recebe muitos. Isso não acontece com outras editoras
brasileiras. Essa editora é nova, mas já mostrou para que veio. De cara, já
entrou no mercado com dois clássicos mundiais, obras inéditas no Brasil da
grande Charlotte Brontë, autora de Jane Eyre. A Pedrazul também está traduzindo
a maior e melhor obra de Charles Dickens, Litlle Dorrit, obras de Elizabeth
Gaskell e outras. A proposta da Pedrazul para novos autores é simples: ela
analisa os originais e, se aprovados, a editora oferece ao autor uma forma de
ele publicar a sua obra. Eles indicam o revisor, o editor, o capista e a
gráfica. O autor paga os custos apenas e a editora distribui as obras e faz a
assessoria de imprensa. Se a obra vender mais do que dois mil exemplares na
primeira edição, a editora compra o direito autoral do autor. Então, resumindo,
se o autor for bom, ela vai apostar nele.
